يقع الكانيون (Le Canyon) على مقربة من البهو الرئيسي، ويمثل مساحة انتقال تربط بين مختلف مستويات المسرح الملكي بالرباط. يسهّل هذا الفضاء حركة الزوار بشكل طبيعي داخل المبنى، ويقدّم تجربة معمارية سلسة ومتناغمة. ومن خلال خطوطه النحتية، وآفاقه المفتوحة، والتفاعل بين الضوء والمادة، يعزّز الكانيون (Le Canyon)الهوية الجمالية للمكان، ويخلق علاقة مستمرة بين الحركة والعمارة. كما يحوّل التنقل داخل هذا الفضاء إلى تجربة حسية متكاملة داخل عالم المسرح.

يمثل البهو (Le Foyer) فضاءً للتلاقي والاستراحة والتبادل الإنساني. فهو يدعو الجمهور، قبل العروض أو بعدها، إلى الاجتماع وتبادل أطراف الحديث وتأمل الهندسة المعمارية للمكان، أو مواصلة التجربة الثقافية. إنه مساحة للعبور والاستراحة، حيث يبدأ الحوار بين الجمهور والمسرح ويتواصل.